Giovedì 9 luglio 2026, alle ore 17, presso la Sala del Club Nautico di Marina di Carrara, si terrà un importante incontro letterario dedicato a Fernando Valverde, una delle voci più significative della poesia contemporanea internazionale.

L’evento sarà incentrato sulla presentazione del volume “Los hombres que mataron a mi madre / Gli uomini che ammazzarono mia madre”, raccolta poetica di Fernando Valverde con traduzione di Stefania Di Leo.

Il Premio Letterario Sandomenichino è lieto di patrocinare questa iniziativa culturale, che conferma l’importanza del dialogo tra letteratura, arte, traduzione e promozione culturale internazionale.

L’incontro vedrà la partecipazione di autorevoli rappresentanti del mondo culturale e associativo. Porteranno i loro saluti Joan Josep Barceló, Presidente del Premio Gabriele Galloni, Giacomo Bugliani, Presidente del Premio Sandomenichino, Antonio Crudeli, Coordinatore dei Poeti della Luce, e Donatella Gabrielli, Presidente dell’Associazione Artemisia.

A introdurre l’incontro sarà Marina Pratici, docente e critico letterario. Dialogherà con l’autore Stefania Di Leo, traduttrice dell’opera, mentre la moderazione sarà affidata a Gaia Greco, Presidente di Culturalmente Toscana e dintorni.

La serata sarà arricchita dalla partecipazione degli artisti Elisabetta Agresti, Giovanna Capovani, Cecilia Cazzato, Maria Antonietta Di Maria, Donatella Gabrielli e ARTEa6MANI. La direzione artistica è affidata a Elisabetta Agresti.

Un appuntamento di alto valore culturale, capace di creare un ponte tra poesia, arte e sensibilità internazionali, offrendo al pubblico un’occasione preziosa per avvicinarsi alla voce poetica e civile di Fernando Valverde.